Endormi sur les rails, il survit au passage d'un train

SYDNEY (AFP) - Un Australien, qui s'était endormi entre les rails d'une voie de chemin de fer, s'en est miraculeusement sorti avec quelques égratignures après le passage d'un train, a indiqué vendredi la police.

Le jeune homme de 20 ans faisait un somme allongé sur la voie lorsqu'un train est arrivé, jeudi à l'aube, à Port Augusta, dans l'Etat d'Australie méridionale.

Le conducteur a aperçu l'imprudent dormeur, ivre selon la presse locale, mais n'est pas parvenu à stopper la locomotive, laquelle a poursuivi sa route.

Le jeune homme assoupi dans un léger creux en a été quitte pour quelques égratignures, a indiqué la police.

"C'est vraiment un coup de chance qu'il se soit allongé de cette manière et que le train soit en fait passé au-dessus de lui au lieu de lui rouler sur le corps", a déclaré au journal The Australian le directeur de la compagnie ferroviaire Freightlink, Tony Aldridge.

Le jeune miraculé a été hospitalisé mais devait sortir dès vendredi.

Un Australien passe sous un train et en sort indemne

CANBERRA (Reuters) - Un Australien ivre qui s'était endormi entre les rails d'une voie ferrée est miraculeusement sorti indemne après le passage d'un train de marchandises, ne récoltant au passage qu'une bosse sur la tête et quelques contusions sans gravité.

(publicité)

La victime, un jeune homme âgé de 20 ans dont l'identité n'a pas été révélée, faisait un petit somme à un passage à niveau de Port Augusta, dans l'Etat d'Australie méridionale, lorsqu'un train s'est approché à 3h40 du matin, rapporte la presse australienne.

Le conducteur l'a aperçu et a donné un grand coup de frein, mais le train, qui transportait 3.000 tonnes de fret, n'a pu s'arrêter à temps pour l'éviter.

Rappelant qu'une voie de chemin de fer n'est pas franchement le meilleur endroit pour faire une sieste, le directeur général de la compagnie ferroviaire, Tony Aldridge, a expliqué que le jeune homme avait eu beaucoup de chance.

pfff c'est fou ça, comment on peut s'endormir sur des rails